Cinnamon

Inscrit le : 26 Mai 2006 Messages : 315 Localisation : At the Mad Tea Party
 | Sujet: Little White Bird de J.M Barrie Ven 4 Aoû à 18:27 | |
| Je me permets de parler du livre de James Matthew Barrie. En septembre,enfin,sort en version française Le petit oiseau blanc de Barrie.Un livre magnifique.Alors plutot que de se jeter sur l'immonde suite ecrite par une femme sans scrupules,jetez vous plutot sur ce livre,ou vous decouvrirez Mary A.,le Capitaine W (Barrie lui-meme)et David (inspiré par George Llewellyn Davies) ,et le petit Peter à l'age de sept mois,ou vous saurez comment il partit de chez lui pour aller vivre au jardin de Kensington avec les fées. _________________ La vie est un reve,c'est le reveil qui nous tue
 |
|
amanei Chapelier toqué

Age : 22 Inscrit le : 15 Avr 2006 Messages : 1084 Localisation : bah euh là(enfin je crois!)
 | Sujet: Re: Little White Bird de J.M Barrie Ven 4 Aoû à 19:48 | |
| Ah oui depuis le temps que je reporte la lecture de ce chef-d'oeuvre!!!! _________________ "Unnn Joyeux Non Anniversaire Mon CherrrrrR!!" http://inneverland.canalblog.com |
|
Cinnamon

Inscrit le : 26 Mai 2006 Messages : 315 Localisation : At the Mad Tea Party
 | Sujet: Re: Little White Bird de J.M Barrie Sam 5 Aoû à 16:42 | |
| Oui,surtout que cette jeune femme a eu l'initiative de le traduire.On peut l'en remercier 1000 fois. Moi,je ne cesse de le faire dans ma tete,c'est un enorme cadeau qu'elle nous fait.  _________________ La vie est un reve,c'est le reveil qui nous tue
 |
|
Cinnamon

Inscrit le : 26 Mai 2006 Messages : 315 Localisation : At the Mad Tea Party
 | Sujet: Re: Little White Bird de J.M Barrie Jeu 3 Mai à 0:14 | |
| C'est marrant,je pensais qu'il y avait plus de fanatiques de JM Barrie (ou de Peter Pan) sur ce forum...  _________________ La vie est un reve,c'est le reveil qui nous tue
 |
|
amanei Chapelier toqué

Age : 22 Inscrit le : 15 Avr 2006 Messages : 1084 Localisation : bah euh là(enfin je crois!)
 | Sujet: Re: Little White Bird de J.M Barrie Jeu 3 Mai à 18:49 | |
| hihi il n'est pas très connu en fait malheureusement!! _________________ "Unnn Joyeux Non Anniversaire Mon CherrrrrR!!" http://inneverland.canalblog.com |
|
Cinnamon

Inscrit le : 26 Mai 2006 Messages : 315 Localisation : At the Mad Tea Party
 | Sujet: Re: Little White Bird de J.M Barrie Jeu 3 Mai à 21:35 | |
| Il est clair qu'en France,il n'est pas très connu...mais ce qui me dérange (rapport à une conversation que j'ai eue il y a quelques jours),c'est que certains disent aimer Barrie ou Peter Pan,mais prefèrent acheter l'horrible livre de truc,cette pseudo-suite immonde,plutôt que de lire l'oeuvre de Mr Barrie.Ca me choque réellement... _________________ La vie est un reve,c'est le reveil qui nous tue
 |
|