Vous voudriez savoir un truc en particulier sur les autres membres, demandez-leurs ici!

voici un questionnaire en anglais (mais simple à comprendre, puisque j'ai réussi!)sur votre personnalité gothique...
http://quizilla.com/users/DarkThirteen/quizzes/

J' y comprend rien

De quoi? tu comprends pas la langue ou ce qu'il faut faire?
Si c'est la langue, il suffit de prendre un petit distionnaire bilingue et de regarder la traduction(ou bien sur internet avec des traducteurs)
Si c'est comment ça marche, il suffit de cocher les cases et de soumettre ces réponses à l'ordi qui calcule pour toi les résulatas et te donne ta personnalité!

Voici mon résultat:
Wicca - Fairy: You're sweet and caring but not in that motherly way. You're the aloof one of the scene, the Goth image is not exactly you but its close enough. You have that gentle beauty that makes people dream of you; perhaps its the sad look in your eye as you watch our Earth get raped. You are preoccupied with nature and higher understandings than superficial interests. This tends to lead people to believe that you are an airhead, but you understand that material possessions arent everything and arguing about it is completely a waste of time. You wear your long flowing skirts in black with coloured accents like a sprite. Your motto is "Worship the Goddess"

mouahaha je suis pareil que toi poulette ^^ Wicca - fairy

Ouais!!!Elle me plaît bien en plus.Mais faut que je vois ce que sont les autres résultats, ça m'intrigue keu même!

C'est l'anglais que je capte pas
j'ai ca en horreur

Ah ouais bah pour le coup, comme je suis une quiche en anglais je peux pas trop t'aider non plus...

ah ben merde j'aurais bien essayé de traduire mais le probleme c'est que je parle anglais quasi couramment et du coup je suis une quiche en traduction lol

Je veux bien essayer, mais il va falloir me laisser du temps et ça risque d'être une traduction approximative, mais je vais tenter ça!

On est tous des supers intello en anglais XD

Voici donc une traduction de ce questionnaire (je suis désolée, mais il y a trois autre phrases que je n'ai pas réussi à traduire en bon français...)

Quel est ton style de beauté gothique?

Lequel de ces passes-temps pratiques-tu le plus souvent?
-Danser à deux dans un jardin, au clair de lune.
-T'asseoir sur ta tombe préférée pour lire dans un vieux cimetière.
-Dessiner/Imaginer le nouveau motif de prochain tatouage, pour un ami ou pour toi.
-Mettre ta tenue de vampire et aller au Role-play avec ta bande
-Passer la nuit avec Anton LaVey ou Aleister Crowley et ta planche Ouija
-Séduire le dernier Goth tombé amoureux de toi
-Danser toute la nuit sur la musique du DJ/groupe de ton club préféré avec tous tes amis
-Rien de tout ça

Tu vérifies ta coiffure et te laves les mains dans les toilettes d'un clud, quand une fille derrière toi se met à rire et et te montre du doigt disant autour d'elle que tu est HIDEUX!!!Tu...
-Tu ripostes et t'expliques avec elle et tous ceux qui sont aux toilettes
-Tu la regarde dans le miroir et souris gentiment en lui lançant une phrase cinglante, sarcastique qui fait rire tout le monde à son sujet
-Tu te retourne tranquillement, les mains pleines d'eau et lui lance en pleine figure, pour voir son maquillage couler, puis tu sors sans dire un mot
-Tu l'ignores, ça fait quoi?
-Tu tournes autour, marches vers elle, lui jettes un regard mortel. Quand elle se retrouve sur la piste, avec tous tes amis, vous l'encerclés en dansant et vous l'insulté
-Tu ne réponds, tu es dans un autre monde et ne l'entend pas
-Tu regardes dans le miroir et la fixe du regard et lui dis "Merci ma douce!Oh my goth...Tu as de superbes chaussures sexy!!!"
-Tu ne vas pas dans les clubs...c'est stupide

Lequel de ces accessoires as-tu avec toi?
-Un sac à main en forme de cercueil
-De grades boucles d'oreilles avec de petits cristaux rouges
-Un collier de velours bleu foncé avec des pointes
-Une cape de velours noir aux lignes pourpres en lambeaux
-Des hairs falls tressés rose avec des touches de noir
-Une barette sexy en argent représentant une chauve-souris
-Des lentilles de contact faisant des yeux de chat d'un vert éclatant
-Beurk! Rien de tout ça

Si tu pouvais avoir une mission importante dans ta vie, laquelle voudrais-tu?
-Etre admiré par les gens pour mes fabuleuses oeuvres sombres
-Avoir le meilleur moment avec ma vie tant que je suis sexy (traduction très approximative)
-Comprendre entièrement le Necronomicon et l'utiliser pour moi
-Utiliser tes connaissances musicales pour aller au devant de la scène
-Errer dans le monde entier satisfaisant ton désir de connaître la culture gothique à l'étranger
-Publier de la littérature rivalisant avec les grands maîtres
-Sauver ce qui est laissé de côté de nos belles faunes et flores
-C'est que de la frime.

Sur lesquelles de ces chansons aimerais-tu danser ou chanter?
-Spookshow Baby (Rob Zombie) & The Beautiful People (Marilyn Manson)
-The Green Man (Type O Negative) & Retrovertigo (Mr Bungle)
-Angel (Massive Attack) & #1 Crush (Garbage)
-Burn (The Cure) & Arabian Nights (Siouxsie and the Banshees)
-Got the Life (Korn) & Rollin (Limp Bizkit)
-The Passion & the Fury (Autumn Tears) & Ruin & Misery (Moonspell)
-Puritania (Dimmu Borgir) & Sons of Northern Darkness (Immortal)
-J'ai de bien meilleurs goût en musique que tout ça!

Quelle est ta plus grande caractéristique?
-Ton habileté à faire pousser de superbes plantes et à dresser les animaux
-Ton habileté à charmer les pantalons
-Ton habileté à jeter un sort qui te fais ton travail
-Ton habileté à dessiner tes cauchemards et tes rêves
-Ton habileté à retrouver ta paix et ta joie intérieure
-Ton habileté à dire "obtiens une vie" dans cinq langues différentes
-Ton habileté à danser telle une déesse égyptienne
-Ton habileté à soulager et à régler les problèmes de tes amis

WOW, comment tu as fais???

Merci

Je me suis armée de mon bon vieudictionnaire Harap's de 1991 ainsi que des rares restes de cours... Et puis sinon, c'est du filing...